Pos.No. Rider Time Machine Team
1 6 “¡‰ª@ —SŽO Yuzo Fujioka 2'03.061 Honda RS125R M'-PROJECT
2 28 ‰Á“¡@@ “O Toru Kato 2'03.226 Honda RS125R º˜a“d‹CƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
3 20 ’†‘º@@ ŽÀ Minoru Nakamura 2'03.290 Honda RS125R TOWNS RT&TJC
4 2 ‹e’r@ Š°K Hiroyuki Kikuchi 2'03.294 Honda RS125R TUBE R&Ablecom
5 17 ‹v•Û@ ˜aŠ° Kazuhiro Kubo 2'03.688 Yamaha TZ125 HITMAN RCbŽq‰€ƒ„ƒ}ƒn
6 10 ’‡é@ ‰pK Hideyuki Nakajo 2'03.730 Honda RS125R JhaƒŒ[ƒVƒ“ƒO
7 5 ‚”ö@ ˜aO Kazuhiro Takao 2'03.802 Honda RS125R ƒJƒXƒgƒ[ƒ‹TEAMƒnƒ‹ƒNƒvƒ
8 98 ŽR–{@ •G Takehiro Yamamoto 2'03.836 Honda RS125R 98”’•lŠC—mƒZƒ“ƒ^[&ƒtƒWƒƒ‰
9 41 ŽR“c@@ ŽÀ Minoru Yamada 2'03.894 Honda RS125R Fine Racing
10 13 ã]B ŽŽŸ Katsuji Uezu 2'04.081 Yamaha TZ125 TEAML‹»’ÊŽYJRacing
11 12 ˆäŽè@ •q’j Toshio Ide 2'04.122 Honda RS125R ƒ`[ƒ€ƒEƒCƒŠ[
12 71 ¡–ì@ —RŠ° Yoshihiro Konno 2'04.132 Honda RS125R M'-PROJECT‰±ìm
13 19 ˆË“c@ —TÍ Hiroaki Yoda 2'04.185 Honda RS125R TUBE R&Ablecom
14 15 ‰ª“c@ ƒˆê Junichi Okada 2'04.190 Honda RS125R JhaƒŒ[ƒVƒ“ƒO
15 4 ‘åè@ ½”V Nobuyuki Ohsaki 2'04.199 Yamaha TZ125 SP’‰’jƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
16 14 ›’J@ Tˆê Shinichi Sugaya 2'04.293 Honda RS125R ƒ`[ƒ€ ƒtƒWƒƒ‰BP
17 42 ‘åÎ@ ‹`ŽŸ Yoshitsugu Oishi 2'04.449 Yamaha TZ125 EAST COREƒ„ƒ}ƒn
18 107 ¼‰Y@ Œõ—˜ Mitsutoshi Matsuura 2'04.476 Honda RS125R YSP’ÃŽRƒŒ[ƒVƒ“ƒO
19 8 Žðˆä@ ‘åì Daisaku Sakai 2'04.484 Honda RS125R ƒeƒNƒmƒMƒ‹ƒhRTƒJƒƒ[ƒ“
20 18 “V–ì@ –M”Ž Kunihiro Amano 2'04.532 Honda RS125R ƒ‰ƒCƒ_[ƒYƒTƒƒ“‰¡•lEBP
21 9 ¬–ì@ ^‰› Masafumi Ono 2'04.534 Honda RS125R ƒJƒXƒgƒ[ƒ‹TEAMƒnƒ‹ƒNƒvƒ
22 27 ‘Œ´@ –MŒ° Kuniaki Hayahara 2'04.575 Yamaha TZ125 HITMAN RCbŽq‰€ƒ„ƒ}ƒn
23 1 H“c@ ‹MŽu Takashi Akita 2'04.581 Yamaha TZ125 TEAML‹»’ÊŽYJRacing
24 94 ã–Ø@@ ‘ Satoshi Ueki 2'04.624 Honda RS125R TEAM ’|“‡ KƒAƒ“ƒhT
25 32 ¼‰i@ OŽu Hiroshi Matsunaga 2'04.668 Honda RS125R ƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒXƒs[ƒh&¯‚ÌŒ
26 21 ù“‡@ ‹`‹v Yoshihisa Sasajima 2'04.725 Honda RS125R TUBE R&Ablecom
27 43 ŒÃ‹´@@ “O Toru Furuhashi 2'04.726 Honda RS125R ƒAƒŠƒXEƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒvƒƒWƒFƒNƒg
28 66 ¬ŽR@ ‘¾ˆê Taichi Koyama 2'04.801 Honda RS125R
29 97 ”’Î@ ‹M”V Takayuki Shiroishi 2'04.895 Honda RS125R ƒŠƒAƒ‰ƒCƒYƒŒ[ƒVƒ“ƒO
30 7 ˆî–Ñ“c@ Jun Inageda 2'04.946 Honda RS125R TUBE R&Ablecom
31 24 ‰i“c@ Œ’“ñ Kenji Nagata 2'05.066 Honda RS125R HARCEPRO&AZUMA
32 90 ´¬@ —´ˆê Ryuichi Kiyonari 2'05.140 Honda RS125R Team SRS-J
33 65 éŒË@ Œª“ñ Kenji Kido 2'05.142 Honda RS125R HARC-PRO&AZUMA
34 58 ‚“c@ FŽœ Koji Takada 2'05.160 Honda RS125R
35 77 ¼ˆä@@ „ Tsuyoshi Matsui 2'05.190 Honda RS125R M-TUNE Racing
36 56 ŒF–ì@ Œõ’j Mitsuo Kumano 2'05.197 Honda RS125R Dinky&Able com.
37 25 ŽR‰º@@ —S Yu Yamashita 2'05.215 Yamaha TZ125 ƒ~ƒNƒjAƒNƒ‰ƒuƒxƒ“ƒeƒBƒXRP
38 40 ‰¡]@ —³Ži Ryuji Yokoe 2'05.225 Yamaha TZ125 SP’‰’jƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
39 26 ˆÉ“Œ@@ “N Satoshi Ito 2'05.294 Honda RS125R Fine Racing
40 53 ‰Á“¡@ ’¼Ž÷ Naoki Kato 2'05.358 Honda RS125R JhaƒŒ[ƒVƒ“ƒO
Pos.No. Rider Time Machine Team
1 56 ’†–ì@ ^–î Shinya Nakano 1'54.906 Yamaha YZR250 BP YAMAHA RT
2 1 ‰Á“¡ ‘厡˜Y Daijiro Kato 1'55.613 Honda NSR250 Castrol HONDA
3 4 ¼ŒË@ ’¼Ž÷ Naoki Matsudo 1'56.791 Yamaha YZR250 Y.E.S.S. RACING TEAM
4 7 ‹T’J@ ’·ƒ Chojun Kameya 1'56.819 Suzuki RGV-ƒ¡250 ƒ`[ƒ€ ƒXƒYƒL
5 6 ‹Ê“c@@ ½ Makoto Tamada 1'56.864 Honda RS250R Teamûü•RSC
6 3 ‰Á‰êŽR Ab Yukio Kagayama 1'57.433 Suzuki XR98 ƒ`[ƒ€ ƒXƒYƒL
7 8 Œ´“c@ L–ç Shinya Harada 1'57.457 Yamaha TZ250 SP’‰’jƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
8 109 ‰Ã—z@ “N‹v Tekkyu Kayou 1'57.579 Honda RS250R FECECEƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒXƒ|[ƒc
9 12 àV“c@@ —ß Rei Sawada 1'57.604 Honda RS250R TEAM SRS-J
10 9 –ì“c@ OŽ÷ Hiroki Noda 1'58.447 TS Honda AC27M BS&TSR
11 46 “n•Ó@@ “Ö Atsushi Watanabe 1'58.514 Yamaha TZ250 SP’‰’jƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
12 17 ›š@@ ¹Œ› Masanori Yun 1'58.625 Honda RS250R ƒ‰ƒCƒ_[ƒXƒTƒƒ“‰¡•lE‰Ô•H
13 14 ŽRŒû@ ’C–ç Tatsuya Yamaguchi 1'58.734 Honda RS250R ƒJƒXƒgƒ[ƒ‹TEAMƒnƒ‹ƒNƒvƒ
14 70 ŽR‰º@ —S‰î Yusuke Yamashita 1'58.920 Yamaha TZ250 HITMAN RCbŽq‰€ƒ„ƒ}ƒn
15 11 ŠÖŒû@ ‘¾˜Y Taro Sekiguchi 1'58.983 Yamaha TZ250 BP YAMAHA RT
16 18 匴@ —王 Reishi Sakakibara 1'59.081 Yamaha TZ250 ƒ`[ƒ€ƒ‚ƒgƒXƒy[ƒXTODAYA
17 26 ]Œû@@ Œª Ken Eguchi 1'59.098 Yamaha TZ250 SP’‰’jƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
18 45 ’·‰ª@ rG Toshihiro Nagaoka 1'59.112 Yamaha TZ250 HITMAN RCbŽq‰€ƒ„ƒ}ƒn
19 74 ¬’J“c ‹ÔÍ Toshiaki Koyata 1'59.191 Yamaha TZ250 JERACING“àŠO”‹à
20 16 ‹yì@ ½l Seijin Oikawa 1'59.225 Yamaha TZ250 ƒXƒ|[ƒcƒ‰ƒCƒ_[&PLUSƒÊ
21 25 ¬–쎛 ‹Ms Takayuki Onodera 1'59.310 Yamaha TZ250 “úÎ&X‚Ì‚‚Ü‚³‚ñMIZTEC
22 47 Ô–Ø@ “N–ç Tetsuya Akagi 1'59.626 Honda RS250R ƒzƒ“ƒ_•l—F‰ï•l¼ƒGƒXƒJƒ‹ƒS
23 36 “c‘º@ ‘¥•v Norio Tamura 1'59.749 Yamaha TZ250 ƒcƒcƒ~ƒ‚[ƒ^[ƒX 2F
24 52 ¬—Ñ@ Œ’ŽŸ Kenji Kobayashi 2'00.349 Honda RS250R ƒzƒ“ƒ_é‹Ê»ìŠ˜aŒõ –¾˜aRC
25 72 V’n@ —Y‘¾ Yuta Shinchi 2'00.398 Honda NER250 ENDURANCE
26 50 ˆÀ’B@@ ’d Dan Adachi 2'00.427 Honda RS250R HYSTERICGLAMOUR
27 57 ˜a“c@ MŽ¡ Shinji Wada 2'00.445 Yamaha TZ250 ƒXƒ|[ƒcƒ‰ƒCƒ_[&KISS.R.T.
28 53 –¼‘q@ ‰Ãˆê Kaichi Nagura 2'00.616 Honda RS250R ƒzƒ“ƒ_•l—F‰ï•l¼ƒGƒXƒJƒ‹ƒS
29 54 aŒû@ ^O Masahiro Mizoguchi 2'00.629 Yamaha TZ250 TEAML‹»’ÊŽYJRacing
30 68 ‘åŽR@@ ^ Makoto Oyama 2'00.993 Yamaha TZ250 TEAM YDS YAMAHA
31 64 •Ÿ“c@ _”V Hiroyuki Fukuda 2'01.100 Yamaha TZ250 TOKYO PROJECT
32 40 ‰Á“¡@ ’B–ç Tatsuya Kato 2'01.440 Yamaha TZ250 ƒvƒŒƒCƒƒCƒgƒŒ[ƒVƒ“ƒO
33 79 ’‡’n –œŽõ•v Masuo Nakachi 2'01.479 Honda RS250R ƒ‚ƒgƒoƒ€ ƒŒƒIƒX ƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
34 59 ã“c@ rº Toshiaki Ueda 2'01.499 Yamaha TZ250 UNCLE RACING
35 75 Ήª@ r•ã Shunsuke Ishioka 2'01.728 Yamaha TZ250 ƒ~ƒNƒj,ƒNƒ‰ƒuƒxƒ“ƒeƒBƒXRP
36 91 ˆäã@ ˜a‰p Kazuhide Inoue 2'01.876 Honda RS250R Scuderia Inoue
37 55 ¼ˆä@ ’qŽj Satoshi Matsui 2'01.889 Yamaha TZ250 ƒvƒŒƒCƒƒCƒgƒŒ[ƒVƒ“ƒO“Œ‹ž
38 97 ‰iŽR@@ ½ Makoto Nagayama 2'01.950 Honda RS250R ƒzƒ“ƒ_•l—F‰ï•l¼ƒGƒXƒJƒ‹ƒS
39 66 ›Œ´@@ —Ê Ryo Sugawara 2'01.997 Yamaha TZ250 ƒEƒH[ƒ^[ƒXƒg[ƒ“RC‘åꌚÝ
40 84 ŽR–{@ ¹Ži Masaji Yamamoto 2'02.060 Yamaha TZ250 TEAM.YDS.YAMAHA
Pos.No. Rider Time Machine Team
1 7 •Î@ L–ç Shinya Takeishi 1'53.242 Kawasaki ZX-7RR ƒJƒƒTƒLƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
2 5 ˆÉ“¡@ ^ˆê Shinichi Ito 1'53.398 Honda RVF/RC45 ƒ`[ƒ€ƒ‰ƒbƒL[ƒXƒgƒ‰ƒCƒN ƒzƒ“ƒ_
3 4 ‹gì ˜a‘½—¯ Wataru Yoshikawa 1'53.894 Yamaha YZF750 Marlboro YAMAHA
4 45 •lŒû@ r”V Toshiyuki Hamaguchi 1'54.089 Suzuki GSX-R750 ƒˆƒVƒ€ƒ‰EƒXƒYƒLEGP1ƒvƒ‰ƒX
5 12 ˆä“›@ mN Hitoyasu Izutsu 1'54.278 Kawasaki ZX-7RR ƒJƒƒTƒLƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
6 3 •“c@ —Yˆê Yuichi Takeda 1'54.545 Honda RVF/RC45 ƒ`[ƒ€ƒ‰ƒbƒL[ƒXƒgƒ‰ƒCƒN ƒzƒ“ƒ_
7 8 ‹Ú‘ò ‘¾–ƒŽ÷ Tamaki Serizawa 1'54.640 Kawasaki ZX-7RR ƒJƒƒTƒLƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
8 51 –F‰ê@ Œ’•ã Kensuke Haga 1'54.744 Yamaha YZF750 Marlboro YAMAHA
9 9 –kì@ Œ\ˆê Keiichi Kitagawa 1'54.787 Suzuki GSX-R750 ƒ`[ƒ€ ƒXƒYƒL
10 36 @˜a@ FG Takahiro Sowa 1'55.640 Honda RVF/RC45 Team Iwaki
11 98 “n•Ó@@ “Ä Atsushi Watanabe 1'56.914 Suzuki TL1000R ƒ`[ƒ€ ƒXƒYƒL
12 6 —À@@@ –¾ Akira Ryo 1'57.250 Suzuki GSX-R750 ƒ`[ƒ€ ƒXƒYƒL
13 13 Š™“c@@ Šw Manabu Kamada 1'57.414 Honda RVF/RC45 Team ÷ˆäƒzƒ“ƒ_
14 59 VŠ_@ •q”V Toshiyuki Arakaki 1'57.601 Honda RVF/RC45 TeamVITALSPIRIT
15 30 ŽR–{@ ‘ô– Takuma Yamamoto 1'57.622 Kawasaki ZX-7RR TEAM GREEN
16 916 óˆä@ ˆê˜N Ichiro Asai 1'57.725 Ducati 916 ƒ`[ƒ€Eƒtƒ@ƒ“ƒf[ƒVƒ‡ƒ“
17 17 Œ´Œû@ —S“ñ Yuji Haraguchi 1'57.809 Honda RVF/RC45 ‘u•—‰ïE—鎃Œ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
18 21 ‹àˆÀ@ ’q•F Tomohiko Kaneyasu 1'57.980 Honda RVF/RC45 Defi T.KANEYASU
19 41 ‰Á“¡@ ˆê Junichi Kato 1'58.280 Yamaha YZF750 ƒ`[ƒ€YDS
20 48 —é–Ø@ F”V Takayuki Suzuki 1'58.369 Honda RVF/RC45 ƒuƒ‹[ƒwƒ‹ƒƒbƒgPGƒŒ[ƒVƒ“ƒO
21 65 ’Ë–{@ ³Í Masaaki Tsukamoto 1'58.775 Honda RVF/RC45 HONDAŒF–{ƒŒ[ƒVƒ“ƒO
22 38 ’†‘º Œ’ˆê˜Y Kenichiro Nakamura 1'59.152 Honda RVF/RC45 ƒzƒ“ƒ_ ƒuƒ‹[ƒwƒ‹ƒƒbƒgMSC
23 24 –ö@ KL Yukihiro Aoyagi 2'00.006 Suzuki GSX-R750 SWIFTEREMOTUL
24 72 ’†ì@ ’¼Žj Naoshi Nakagawa 2'00.122 Honda RVF/RC45 ƒzƒ“ƒ_•l—F‰ï •l¼ƒGƒXƒJƒ‹ƒS
25 53 ŽRè@ ’¼Ži Naoji Yamazaki 2'00.301 Kawasaki ZX-7RR KAZE“Œ“ú–{&MST RT
26 50 ²”Œ@@ G Hiroshi Saeki 2'00.357 Kawasaki ZX-7RR ƒEƒbƒhƒXƒgƒbƒNƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
27 16 ’·’Jì ŽŒ› Katsunori Hasegawa 2'00.605 Yamaha YZF750 TEAM ITA&RC-SUGO
28 63 ‘åè@ —²ˆê Ryuichi Osaki 2'00.744 Suzuki GSX-R750 ƒ~ƒNƒjETELLY&KALLY
29 25 —œ–{@@ Œ\ Kei Nashimoto 2'00.885 Honda VTR1000F ƒ‚ƒŠƒƒLƒŒ[ƒVƒ“ƒO
30 55 ‚’ÃŒË ‹`•F Yoshihiko Takatsuto 2'01.711 Honda RVF/RC45 D.D.BOYS Racing
31 60 ¼‰º@ ‘• Toshitake Matsushita 2'01.913 Kawasaki ZX-7RR RPƒxƒA[&YRT™WAKOS
32 56 ’JŒû@@ m Hitoshi Yaguchi 2'02.315 Yamaha YZF750 ƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ƒtƒŒƒ“ƒh&ƒ‚ƒg•Ð–ö
33 54 ’†‘º@ ‹`•F Yoshihiko Nakamura 2'02.592 Yamaha YZF750 MVPROJECT+T's
34 52 ”–ˆä@@ ½ Makoto Usui 2'02.694 Yamaha YZF750 ƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€ OUTRUN
35 61 ‰Í‘º@ N¬ Yasunari Kawamura 2'03.255 Honda RVF/RC45 HONDAŒF–{ƒŒ[ƒVƒ“ƒO
36 58 “›ˆä@ G–¾ Hideaki Tsutsui 2'03.504 Honda VTR1000F MRD T-CRAFT
37 49 㑺@ –F”Í Yoshinori Kamimura 2'03.772 Honda VTR1000F P'S SupplY+’†ˆä—Ö‹Æ
38 46 ‹gL@@ “Ö Atsushi Yoshihiro 2'04.443 Honda RVF/RC45 CLUBNEXT&Žµ¯&MKC
Pos.No. Rider Lap Total Time Machine Team
1 10 ’‡é@ ‰pK Hideyuki Nakajo 17 35'22.333 Honda RS125R JhaƒŒ[ƒVƒ“ƒO
2 5 ‚”ö@ ˜aO Kazuhiro Takao 17 35'26.621 Honda RS125R ƒJƒXƒgƒ[ƒ‹TEAMƒnƒ‹ƒNƒvƒ
3 17 ‹v•Û@ ˜aŠ° Kazuhiro Kubo 17 35'26.759 Yamaha TZ125 HITMAN RCbŽq‰€ƒ„ƒ}ƒn
4 41 ŽR“c@@ ŽÀ Minoru Yamada 17 35'26.842 Honda RS125R Fine Racing
5 12 ˆäŽè@ •q’j Toshio Ide 17 35'28.371 Honda RS125R ƒ`[ƒ€ƒEƒCƒŠ[
6 98 ŽR–{@ •G Takehiro Yamamoto 17 35'44.097 Honda RS125R 98”’•lŠC—mƒZƒ“ƒ^[&ƒtƒWƒƒ‰
7 13 ã]B ŽŽŸ Katsuji Uezu 17 35'47.804 Yamaha TZ125 TEAML‹»’ÊŽYJRacing
8 32 ¼‰i@ OŽu Hiroshi Matsunaga 17 35'47.867 Honda RS125R ƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒXƒs[ƒh&¯‚ÌŒ
9 94 ã–Ø@@ ‘ Satoshi Ueki 17 35'47.952 Honda RS125R TEAM ’|“‡ KƒAƒ“ƒhT
10 58 ‚“c@ FŽœ Koji Takada 17 35'48.012 Honda RS125R
11 40 ‰¡]@ —³Ži Ryuji Yokoe 17 35'48.107 Yamaha TZ125 SP’‰’jƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
12 18 “V–ì@ –M”Ž Kunihiro Amano 17 35'48.156 Honda RS125R ƒ‰ƒCƒ_[ƒYƒTƒƒ“‰¡•lEBP
13 25 ŽR‰º@@ —S Yu Yamashita 17 35'49.834 Yamaha TZ125 ƒ~ƒNƒjAƒNƒ‰ƒuƒxƒ“ƒeƒBƒXRP
14 66 ¬ŽR@ ‘¾ˆê Taichi Koyama 17 35'50.025 Honda RS125R
15 90 ´¬@ —´ˆê Ryuichi Kiyonari 17 35'50.070 Honda RS125R Team SRS-J
16 24 ‰i“c@ Œ’“ñ Kenji Nagata 17 35'57.039 Honda RS125R HARCEPRO&AZUMA
17 26 ˆÉ“Œ@@ “N Satoshi Ito 17 35'58.972 Honda RS125R Fine Racing
18 77 ¼ˆä@@ „ Tsuyoshi Matsui 17 36'09.195 Honda RS125R M-TUNE Racing
19 56 ŒF–ì@ Œõ’j Mitsuo Kumano 17 36'10.402 Honda RS125R Dinky&Able com.
20 43 ŒÃ‹´@@ “O Toru Furuhashi 17 36'16.628 Honda RS125R ƒAƒŠƒXEƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒvƒƒWƒFƒNƒg
21 64 ¬ˆé@@ ‰h Sakae Koiso 17 37'07.508 Honda RS125R ƒ‚ƒgƒAƒ‹ƒtƒ@&‘åôƒT[ƒLƒbƒg
22 15 ‰ª“c@ ƒˆê Junichi Okada 14 36'25.027 Honda RS125R JhaƒŒ[ƒVƒ“ƒO
23 97 ”’Î@ ‹M”V Takayuki Shiroishi 13 36'25.398 Honda RS125R ƒŠƒAƒ‰ƒCƒYƒŒ[ƒVƒ“ƒO
ˆÈ‰ºAƒtƒBƒjƒbƒVƒ…ƒ‰ƒCƒ“•s’ʉß
24 19 ˆË“c@ —TÍ Hiroaki Yoda 13 27'25.674 Honda RS125R TUBE R&Ablecom
25 53 ‰Á“¡@ ’¼Ž÷ Naoki Kato 12 25'30.301 Honda RS125R JhaƒŒ[ƒVƒ“ƒO
ˆÈãA‹K’èŽü‰ñ”Š®‘–
107 ¼‰Y@ Œõ—˜ Mitsutoshi Matsuura 10 21'12.173 Honda RS125R YSP’ÃŽRƒŒ[ƒVƒ“ƒO
42 ‘åÎ@ ‹`ŽŸ Yoshitsugu Oishi 9 19'12.440 Yamaha TZ125 EAST COREƒ„ƒ}ƒn
8 Žðˆä@ ‘åì Daisaku Sakai 7 15'32.150 Honda RS125R ƒeƒNƒmƒMƒ‹ƒhRTƒJƒƒ[ƒ“
14 ›’J@ Tˆê Shinichi Sugaya 6 12'41.019 Honda RS125R ƒ`[ƒ€ ƒtƒWƒƒ‰BP
9 ¬–ì@ ^‰› Masafumi Ono 6 12'45.869 Honda RS125R ƒJƒXƒgƒ[ƒ‹TEAMƒnƒ‹ƒNƒvƒ
28 ‰Á“¡@@ “O Toru Kato 5 10'29.971 Honda RS125R º˜a“d‹CƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
20 ’†‘º@@ ŽÀ Minoru Nakamura 5 10'31.144 Honda RS125R TOWNS RT&TJC
7 ˆî–Ñ“c@ Jun Inageda 5 10'45.893 Honda RS125R TUBE R&Ablecom
1 H“c@ ‹MŽu Takashi Akita 4 8'33.802 Yamaha TZ125 TEAML‹»’ÊŽYJRacing
21 ù“‡@ ‹`‹v Yoshihisa Sasajima 4 8'36.593 Honda RS125R TUBE R&Ablecom
71 ¡–ì@ —RŠ° Yoshihiro Konno 2 4'21.562 Honda RS125R M'-PROJECT‰±ìm
65 éŒË@ Œª“ñ Kenji Kido 2 4'23.771 Honda RS125R HARC-PRO&AZUMA
27 ‘Œ´@ –MŒ° Kuniaki Hayahara 2 4'24.456 Yamaha TZ125 HITMAN RCbŽq‰€ƒ„ƒ}ƒn
6 “¡‰ª@ —SŽO Yuzo Fujioka 1 2'13.514 Honda RS125R M'-PROJECT
4 ‘åè@ ½”V Nobuyuki Ohsaki 1 2'13.997 Yamaha TZ125 SP’‰’jƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
Pos.No. Rider Lap Total Time Machine Team
1 56 ’†–ì@ ^–î Shinya Nakano 20 39'01.774 Yamaha YZR250 BP YAMAHA RT
2 1 ‰Á“¡ ‘厡˜Y Daijiro Kato 20 39'05.625 Honda NSR250 Castrol HONDA
3 4 ¼ŒË@ ’¼Ž÷ Naoki Matsudo 20 39'06.129 Yamaha YZR250 Y.E.S.S. RACING TEAM
4 6 ‹Ê“c@@ ½ Makoto Tamada 20 39'06.942 Honda RS250R Teamûü•RSC
5 7 ‹T’J@ ’·ƒ Chojun Kameya 20 39'11.504 Suzuki RGV-ƒ¡250 ƒ`[ƒ€ ƒXƒYƒL
6 8 Œ´“c@ L–ç Shinya Harada 20 39'19.325 Yamaha TZ250 SP’‰’jƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
7 12 àV“c@@ —ß Rei Sawada 20 39'19.925 Honda RS250R TEAM SRS-J
8 3 ‰Á‰êŽR Ab Yukio Kagayama 20 39'20.023 Suzuki XR98 ƒ`[ƒ€ ƒXƒYƒL
9 14 ŽRŒû@ ’C–ç Tatsuya Yamaguchi 20 39'37.544 Honda RS250R ƒJƒXƒgƒ[ƒ‹TEAMƒnƒ‹ƒNƒvƒ
10 9 –ì“c@ OŽ÷ Hiroki Noda 20 39'37.938 TS Honda AC27M BS&TSR
11 11 ŠÖŒû@ ‘¾˜Y Taro Sekiguchi 20 39'44.288 Yamaha TZ250 BP YAMAHA RT
12 26 ]Œû@@ Œª Ken Eguchi 20 39'58.527 Yamaha TZ250 SP’‰’jƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
13 70 ŽR‰º@ —S‰î Yusuke Yamashita 20 39'59.808 Yamaha TZ250 HITMAN RCbŽq‰€ƒ„ƒ}ƒn
14 18 匴@ —王 Reishi Sakakibara 20 40'00.737 Yamaha TZ250 ƒ`[ƒ€ƒ‚ƒgƒXƒy[ƒXTODAYA
15 46 “n•Ó@@ “Ö Atsushi Watanabe 20 40'06.809 Yamaha TZ250 SP’‰’jƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
16 47 Ô–Ø@ “N–ç Tetsuya Akagi 20 40'07.094 Honda RS250R ƒzƒ“ƒ_•l—F‰ï•l¼ƒGƒXƒJƒ‹ƒS
17 16 ‹yì@ ½l Seijin Oikawa 20 40'17.893 Yamaha TZ250 ƒXƒ|[ƒcƒ‰ƒCƒ_[&PLUSƒÊ
18 53 –¼‘q@ ‰Ãˆê Kaichi Nagura 20 40'18.929 Honda RS250R ƒzƒ“ƒ_•l—F‰ï•l¼ƒGƒXƒJƒ‹ƒS
19 79 ’‡’n –œŽõ•v Masuo Nakachi 20 40'37.404 Honda RS250R ƒ‚ƒgƒoƒ€ ƒŒƒIƒX ƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
20 50 ˆÀ’B@@ ’d Dan Adachi 20 40'38.496 Honda RS250R HYSTERICGLAMOUR
21 68 ‘åŽR@@ ^ Makoto Oyama 20 40'47.357 Yamaha TZ250 TEAM YDS YAMAHA
22 66 ›Œ´@@ —Ê Ryo Sugawara 20 40'50.840 Yamaha TZ250 ƒEƒH[ƒ^[ƒXƒg[ƒ“RC‘åꌚÝ
23 59 ã“c@ rº Toshiaki Ueda 19 39'02.095 Yamaha TZ250 UNCLE RACING
24 91 ˆäã@ ˜a‰p Kazuhide Inoue 19 39'02.968 Honda RS250R Scuderia Inoue
25 97 ‰iŽR@@ ½ Makoto Nagayama 19 39'03.581 Honda RS250R ƒzƒ“ƒ_•l—F‰ï•l¼ƒGƒXƒJƒ‹ƒS
26 84 ŽR–{@ ¹Ži Masaji Yamamoto 19 39'14.468 Yamaha TZ250 TEAM.YDS.YAMAHA
27 109 ‰Ã—z@ “N‹v Tekkyu Kayou 16 39'12.709 Honda RS250R FECECEƒeƒNƒjƒJƒ‹ƒXƒ|[ƒc
ˆÈãA‹K’èŽü‰ñ”Š®‘–
52 ¬—Ñ@ Œ’ŽŸ Kenji Kobayashi 13 26'25.769 Honda RS250R ƒzƒ“ƒ_é‹Ê»ìŠ˜aŒõ –¾˜aRC
45 ’·‰ª@ rG Toshihiro Nagaoka 9 18'01.899 Yamaha TZ250 HITMAN RCbŽq‰€ƒ„ƒ}ƒn
64 •Ÿ“c@ _”V Hiroyuki Fukuda 9 18'31.890 Yamaha TZ250 TOKYO PROJECT
54 aŒû@ ^O Masahiro Mizoguchi 6 12'32.227 Yamaha TZ250 TEAML‹»’ÊŽYJRacing
40 ‰Á“¡@ ’B–ç Tatsuya Kato 5 10'22.369 Yamaha TZ250 ƒvƒŒƒCƒƒCƒgƒŒ[ƒVƒ“ƒO
74 ¬’J“c ‹ÔÍ Toshiaki Koyata 4 8'09.137 Yamaha TZ250 JERACING“àŠO”‹à
36 “c‘º@ ‘¥•v Norio Tamura 2 4'13.149 Yamaha TZ250 ƒcƒcƒ~ƒ‚[ƒ^[ƒX 2F
72 V’n@ —Y‘¾ Yuta Shinchi 1 2'06.810 Honda NER250 ENDURANCE
17 ›š@@ ¹Œ› Masanori Yun 1 2'07.669 Honda RS250R ƒ‰ƒCƒ_[ƒXƒTƒƒ“‰¡•lE‰Ô•H
25 ¬–쎛 ‹Ms Takayuki Onodera 1 2'08.021 Yamaha TZ250 “úÎ&X‚Ì‚‚Ü‚³‚ñMIZTEC
75 Ήª@ r•ã Shunsuke Ishioka ƒXƒ^[ƒg‚Ì‚Ý Yamaha TZ250 ƒ~ƒNƒj,ƒNƒ‰ƒuƒxƒ“ƒeƒBƒXRP
55 ¼ˆä@ ’qŽj Satoshi Matsui ƒXƒ^[ƒg‚Ì‚Ý Yamaha TZ250 ƒvƒŒƒCƒƒCƒgƒŒ[ƒVƒ“ƒO“Œ‹ž
57 ˜a“c@ MŽ¡ Shinji Wada ƒXƒ^[ƒg‚¹‚¸ Yamaha TZ250 ƒXƒ|[ƒcƒ‰ƒCƒ_[&KISS.R.T.
Pos.No. Rider Lap Total Time Machine Team
1 4 ‹gì ˜a‘½—¯ Wataru Yoshikawa 22 41'57.976 Yamaha YZF750 Marlboro YAMAHA
2 9 –kì@ Œ\ˆê Keiichi Kitagawa 22 42'11.939 Suzuki GSX-R750 ƒ`[ƒ€ ƒXƒYƒL
3 12 ˆä“›@ mN Hitoyasu Izutsu 22 42'18.204 Kawasaki ZX-7RR ƒJƒƒTƒLƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
4 51 –F‰ê@ Œ’•ã Kensuke Haga 22 42'24.901 Yamaha YZF750 Marlboro YAMAHA
5 45 •lŒû@ r”V Toshiyuki Hamaguchi 22 42'35.097 Suzuki GSX-R750 ƒˆƒVƒ€ƒ‰EƒXƒYƒLEGP1ƒvƒ‰ƒX
6 36 @˜a@ FG Takahiro Sowa 22 42'42.438 Honda RVF/RC45 Team Iwaki
7 98 “n•Ó@@ “Ä Atsushi Watanabe 22 43'05.447 Suzuki TL1000R ƒ`[ƒ€ ƒXƒYƒL
8 916 óˆä@ ˆê˜N Ichiro Asai 22 43'10.359 Ducati 916 ƒ`[ƒ€Eƒtƒ@ƒ“ƒf[ƒVƒ‡ƒ“
9 13 Š™“c@@ Šw Manabu Kamada 22 43'24.390 Honda RVF/RC45 Team ÷ˆäƒzƒ“ƒ_
10 59 VŠ_@ •q”V Toshiyuki Arakaki 22 43'34.995 Honda RVF/RC45 TeamVITALSPIRIT
11 30 ŽR–{@ ‘ô– Takuma Yamamoto 22 43'35.139 Kawasaki ZX-7RR TEAM GREEN
12 17 Œ´Œû@ —S“ñ Yuji Haraguchi 22 43'39.602 Honda RVF/RC45 ‘u•—‰ïE—鎃Œ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
13 41 ‰Á“¡@ ˆê Junichi Kato 22 43'40.998 Yamaha YZF750 ƒ`[ƒ€YDS
14 48 —é–Ø@ F”V Takayuki Suzuki 22 43'55.681 Honda RVF/RC45 ƒuƒ‹[ƒwƒ‹ƒƒbƒgPGƒŒ[ƒVƒ“ƒO
15 38 ’†‘º Œ’ˆê˜Y Kenichiro Nakamura 22 44'01.379 Honda RVF/RC45 ƒzƒ“ƒ_ ƒuƒ‹[ƒwƒ‹ƒƒbƒgMSC
16 72 ’†ì@ ’¼Žj Naoshi Nakagawa 21 42'01.848 Honda RVF/RC45 ƒzƒ“ƒ_•l—F‰ï •l¼ƒGƒXƒJƒ‹ƒS
17 65 ’Ë–{@ ³Í Masaaki Tsukamoto 21 42'02.341 Honda RVF/RC45 HONDAŒF–{ƒŒ[ƒVƒ“ƒO
18 21 ‹àˆÀ@ ’q•F Tomohiko Kaneyasu 21 42'04.265 Honda RVF/RC45 Defi T.KANEYASU
19 63 ‘åè@ —²ˆê Ryuichi Osaki 21 42'25.543 Suzuki GSX-R750 ƒ~ƒNƒjETELLY&KALLY
20 53 ŽRè@ ’¼Ži Naoji Yamazaki 21 42'30.338 Kawasaki ZX-7RR KAZE“Œ“ú–{&MST RT
21 25 —œ–{@@ Œ\ Kei Nashimoto 21 42'50.107 Honda VTR1000F ƒ‚ƒŠƒƒLƒŒ[ƒVƒ“ƒO
22 55 ‚’ÃŒË ‹`•F Yoshihiko Takatsuto 21 42'54.719 Honda RVF/RC45 D.D.BOYS Racing
23 44 ‚‹´@ –F‰„ Yoshinobu Takahashi 21 43'04.354 Honda RVF/RC45 D.D.BOYS Racing
24 60 ¼‰º@ ‘• Toshitake Matsushita 21 43'14.982 Kawasaki ZX-7RR RPƒxƒA[&YRT™WAKOS
25 54 ’†‘º@ ‹`•F Yoshihiko Nakamura 21 43'18.960 Yamaha YZF750 MVPROJECT+T's
26 52 ”–ˆä@@ ½ Makoto Usui 21 43'24.448 Yamaha YZF750 ƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€ OUTRUN
27 46 ‹gL@@ “Ö Atsushi Yoshihiro 20 42'20.470 Honda RVF/RC45 CLUBNEXT&Žµ¯&MKC
28 49 㑺@ –F”Í Yoshinori Kamimura 20 42'21.392 Honda VTR1000F P'S SupplY+’†ˆä—Ö‹Æ
29 5 ˆÉ“¡@ ^ˆê Shinichi Ito 18 34'17.724 Honda RVF/RC45 ƒ`[ƒ€ƒ‰ƒbƒL[ƒXƒgƒ‰ƒCƒN ƒzƒ“ƒ_
ˆÈãA‹K’èŽü‰ñ”Š®‘–
24 –ö@ KL Yukihiro Aoyagi 15 30'23.155 Suzuki GSX-R750 SWIFTEREMOTUL
16 ’·’Jì ŽŒ› Katsunori Hasegawa 12 23'59.461 Yamaha YZF750 TEAM ITA&RC-SUGO
8 ‹Ú‘ò ‘¾–ƒŽ÷ Tamaki Serizawa 9 17'17.144 Kawasaki ZX-7RR ƒJƒƒTƒLƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
50 ²”Œ@@ G Hiroshi Saeki 6 16'04.290 Kawasaki ZX-7RR ƒEƒbƒhƒXƒgƒbƒNƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
58 “›ˆä@ G–¾ Hideaki Tsutsui 5 10'27.002 Honda VTR1000F MRD T-CRAFT
56 ’JŒû@@ m Hitoshi Yaguchi ƒXƒ^[ƒg‚Ì‚Ý Yamaha YZF750 ƒRƒ“ƒpƒjƒIƒ“ƒtƒŒƒ“ƒh&ƒ‚ƒg•Ð–ö
61 ‰Í‘º@ N¬ Yasunari Kawamura ƒXƒ^[ƒg‚Ì‚Ý Honda RVF/RC45 HONDAŒF–{ƒŒ[ƒVƒ“ƒO
7 •Î@ L–ç Shinya Takeishi ƒXƒ^[ƒg‚¹‚¸ Kawasaki ZX-7RR ƒJƒƒTƒLƒŒ[ƒVƒ“ƒOƒ`[ƒ€
3 •“c@ —Yˆê Yuichi Takeda ƒXƒ^[ƒg‚¹‚¸ Honda RVF/RC45 ƒ`[ƒ€ƒ‰ƒbƒL[ƒXƒgƒ‰ƒCƒN ƒzƒ“ƒ_
|